Fonte:http://alainet.org
Na cidade boliviana de Cochabamba, entre os dias 8 e 9 de dezembro de 2006 se realizará a II Cúpula dla Comunidade Sulamericana de Nações (CSN) que congregará os chefes de Estado e de Governo dos 12 países que integram a América do Sul, tendo em vista aprofundar o processo de integração regional.
De manera simultánea, en esa misma ciudad, también se celebrará la Cumbre Social por la Integración de los Pueblos (6-9 diciembre), convocada por los movimientos sociales y redes de todo el continente americano, como un espacio para dar continuidad a la “lucha de resistencia al ‘libre comercio’, el neoliberalismo, la deuda y la militarización, la lucha por una integración regional (o continental) para que esté al servicio de nuestros pueblos”, según anota la convocatoria.
Por los cambios políticos en el continente, acota: “se abre una posibilidad relevante para los movimientos y organizaciones sociales en la perspectiva de colocar las propuestas alternativas de integración que se han venido elaborando, en el proceso de la construcción de una integración desde los pueblos, con efectiva capacidad de incidencia en las políticas gubernamentales de integración en la región”. (http://movimientos.org/noalca/show_text.php3?key=8027)
“Construyamos con nuestros pueblos una verdadera Comunidad Sudamericana de Naciones para ‘Vivir Bien’” es el llamado que el presidente boliviano Evo Morales viene de formular a los presidentes y pueblos de Sudamérica, al presentar la propuesta de su gobierno para este cónclave. En la II Cumbre de Jefes de Estado, señala el mandatario, “debemos profundizar este proceso de integración desde arriba y desde abajo. Con nuestros pueblos, con nuestros movimientos sociales, con nuestros empresarios productivos, con nuestros ministros, técnicos y representantes. Por eso, en la próxima Cumbre de Presidentes a realizarse en diciembre en Bolivia estamos también impulsando una Cumbre Social para dialogar y construir de manera mancomunada una verdadera integración con participación social de nuestros pueblos. Después de años de haber sido víctimas de las políticas del mal llamado ‘desarrollo’ hoy nuestros pueblos deben ser los actores de las soluciones a los graves problemas de salud, educación, empleo, distribución inequitativa de los recursos, discriminación, migración, ejercicio de la democracia, preservación del medio ambiente y respeto a la diversidad cultural”.
Tras señalar su convicción de que la cita en Bolivia permitirá pasar de las declaraciones a los hechos, el presidente Morales apunta la necesidad de “avanzar hacia un tratado que haga de la Comunidad Sudamericana de Naciones un verdadero bloque sudamericano a nivel político, económico, social y cultural, precisando: estoy seguro que nuestros pueblos están más próximos que nuestras diplomacias. Creo, con todo respeto, que nosotros los presidentes debemos dar un sacudón a nuestras Cancillerías para que se desempolven de la rutina y enfrentemos este gran desafío”.
“Nuestra integración es y debe ser una integración de y para los pueblos. El comercio, la integración energética, la infraestructura, y el financiamiento deben estar en función de resolver los más grandes problemas de la pobreza y la destrucción de la naturaleza en nuestra región. No podemos reducir la Comunidad Sudamericana a una asociación para hacer proyectos de autopistas o créditos que acaban favoreciendo esencialmente a los sectores vinculados al mercado mundial. Nuestra meta debe ser forjar una verdadera integración para ‘vivir bien’. Decimos ‘vivir bien’ porque no aspiramos a vivir mejor que los otros. Nosotros no creemos en la línea del progreso y el desarrollo ilimitado a costa del otro y la naturaleza. Tenemos que complementarnos y no competir. Debemos compartir y no aprovecharnos del vecino. ‘Vivir bien’ es pensar no sólo en términos de ingreso per-cápita sino de identidad cultural, de comunidad, de armonía entre nosotros y con nuestra madre tierra”, señala.
Respecto a los temas sociales y culturales, Morales plantea liberar a Sudamérica del analfabetismo, la desnutrición, el paludismo y otros flagelos de la extrema pobreza; garantizar el acceso de toda la población a los servicios de educación, salud y agua potable; generar empleo y reducir la migración; combatir la corrupción y las mafias; defender e impulsar la diversidad cultural y avanzar hacia una ciudadanía sudamericana, entre otros puntos.
En el plano económico, propone la integración energética entre consumidores y productores de la región; crear el Banco del Sur para atender proyectos de desarrollo productivo e integración; medidas para superar las asimetrías entre países; comercio justo, complementariedad y no competencia desleal entre nuestras economías.
Con relación a los temas ambientales, expresa la necesidad de impulsar políticas públicas que permitan la participación social para preservar el medio ambiente; crear la Junta Sudamericana del Medio Ambiente para elaborar normas e imponer sanciones a las empresas que no respeten dichas reglas; discutir y aprobar una Convención Sudamericana por el derecho humano y el acceso de todos los seres vivos al agua.
Finalmente, en el campo institucional, Evo Morales propone profundizar las democracias con una mayor participación social y la Comunidad Sudamericana de Naciones como “una gran palanca para defender y afirmar nuestra soberanía en un mundo globalizado y unipolar”.
– Vea Propuesta del Presidente Evo Morales: Construyamos con nuestros pueblos una verdadera CSN para “Vivir bien” http://alainet.org/active/13712